El paralelismo es una técnica o recurso retórico de la literatura, utilizado generalmente para enfatizar lo que se quiere expresar, radica en la repetición de una misma estructura. Para lograrlo se deben repetir paralelamente las palabras u oraciones para obtener un resultado rítmico, secuencial, recurrente, retorico.
Es un recurso muy utilizado en la poesía, sin embargo también puede ser utilizado en la prosa, cuando se quiere enfatizar algo. Fue un recurso muy utilizado en la escritura de la biblia.
Tipos, usos y ejemplo de paralelismo
Existen en la literatura varios tipos de paralelismos a continuación te presentamos en consiste los cuatro principales tipos de esta técnica literaria, sus usos y algunos ejemplos:
1. Paralelismo Isocolon
Es el tipo de paralelismo más el básico y sencillo, hace referencia a la similitud existente en la longitud de las sílabas en la palabras que se repiten dentro de una misma oración en un texto, tanto en prosa como en verso, en poesía se le conoce también como isosilabismo
Ejemplo de paralelismo isocolon
- En la definición que te presentamos de paralelismo isocolon, hay un ejemplo de este tipo de paralelismo “básico y sencillo” dos palabras con el mismo número de sílabas, que sirvieron para enfatizar lo fácil de este tipo de paralelismo.
- Todo estaba suave y callado
- Todo estaba baldío y árido
2. Paralelismo Parison
Este tipo de paralelismo se refiere a la similitud existente entre dos frases u oraciones de texto en una prosa o verso, su parecido se da en la métrica y en su estructura sintáctica, es muy utilizado en poemas y debido a su estructura sintáctica es conocido también como paralelismo sintáctico.
Ejemplo de Paralelismo parison
- Uno de los poemas de Rubén Darío dice: <<Que te amo con el alma / que te quiero con el corazón>>, en donde solo cambia el verbo y el sustantivo, pero la estructura gramatical es completamente idéntica en ambas oraciones.
- En unos de los textos de Bécquer, expresa:
<<Yo voy por un camino; ella, por otro;
pero, al pensar en nuestro mutuo amor,
yo digo aún: ¿Por qué callé aquel día?
Y ella dirá: ¿Por qué no lloré yo?>>
En el que puedes observar que la primera y segunda parte están correlacionadas y mantienen el mismo orden, primero habla de él y luego de ella pero hay una única lógica que ordena las acciones de ambos personajes del verso.
3. Paralelismo Semántico
Este tipo de paralelismo está basado en la repetición de las mismas ideas y pensamientos, pero haciendo uso de palabras y frases distintas. Consiste en presentar una oración o frase de distinta imagen pero con un significado igual, es utilizado en poemas y textos bíblicos, para el escritor es siempre muy complejo de realizar pero muy bello para el lector. También es conocido como expolición o conmoración.
Ejemplo de Paralelismo semántico
- La biblia, en libro Job 3:11 dice: <<¿Por qué no morí en el seno y no nací ya muerto?>>, amabas frases de la pregunta tienen la misma lógica
- En la Biblia en libro de salmos versículo 10:11, encontraras otro ejemplo de este tipo de paralelismo: <<El malvado cree que Dios se olvida, que se tapa la cara y que nunca ve nada>> las dos oraciones aunque distintas hacen referencia a una única acción por parte de Dios.
- Otro ejemplo es el poema de Luis de Góngora, donde expresa de varias forma la belleza de una mujer:
<<goza cuello, cabello, labio y frente,
antes que lo que fue en tu edad dorada
oro, lirio, clavel, cristal luciente>>
4. Paralelismo de Correlación
Este tipo de paralelismo busca la correlación simétrica de las palabras dentro de un enunciado, con la intención de crear una estructura uniforme
Ejemplo de Paralelismo de correlación
En el siguiente texto de Jorge Espinoza se ve este tipo de paralelismo, ya que su estructura es uniforme y simétrica.
<<Tus bellos ojos y tu dulce boca
de luz divina y de oloroso aliento
en vida el claro sol y adora el viento
por lo que el uno ve y el otro toca>>
